продраться

продра́ться

сов. разг.

1) (разорваться) gastarse (por completo), desgarrarse; usarse (износиться)

локти продрались — los codos están completamente destrozados

2) (пробраться, пробиться) abrirse paso (con dificultad)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me