превозносить

превозноси́ть

несов., вин. п.

ensalzar vt, exaltar vt, encumbrar vt

••

превозносить до небес — poner por las nubes, poner en los cuernos de la luna

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me