порываться

порыва́ться

I несов.

(прекращаться) romperse (непр.)

II несов., + неопр.

(стремиться) esforzarse (непр.) (en), pugnar vi (por)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me