полутёмный

прил.

semioscuro

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me