покачиваться

пока́чиваться

Balancear vi; cabecear vi (тж. о качке на воде); tambalearse (пошатываться)

лодка покачивалась на волнах — la barca cabeceaba sobre las olas

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me