отгулять

отгуля́ть

сов. разг.

1)

отгулять свой отпуск — haber pasado sus vacaciones (su permiso)

отгулять своё время — haber gozado del tiempo, haber hecho su tiempo

2) (в счёт сверхурочной работы) tomar un día de descanso (compensatorio)

3) (кончить гулять) dejar de festejarse