оплошка

опло́шка

ж. прост.

metedura de pata

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me