обтёсываться

прост.

desbastarse, pulirse, descortezarse

обтёсываться в столице — desasnarse en la capital

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me