несогласованность

несогласо́ванность

ж.

1) discordancia f, falta de coordinación

2) грам. falta de concordancia

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me