копёр

м. тех.

martinete m

надшахтный копёр — castillete de extracción

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me