вдёргивать

несов.

pasar vt, hacer pasar

вдёргивать нитку в иголку — enhebrar una aguja

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me