просрочить

просро́чить

сов., вин. п.

dejar pasar el plazo, retrasarse; prescribir (непр.) vt, caducar vt, dejar caducar (документ и т.п.)

просрочить на неделю — retrasarse (en) semana

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me