в течение

см. тж. в процессе; во время; на протяжении

Stirring is continued during (the course of) the reaction.

The decrease in neutral atom concentration during the course of the pulse ...

Many thousands of major earthquakes are likely to occur in the course of a few million years.

The outflow of Gulf Stream water over the course of a year ...

This holds the swept signal constant throughout each sweep period.

Most valves are assembled and shipped within two to four weeks.

The light output of some quasars has been observed to change significantly in a matter of days.

Over (or During) a period of several decades the group experimented with the infusion of fats.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me