выходящий дым

• The smoke leaving [or issuing (or emerging) from] a chimney forms a plume.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me