съездить

1) (поехать куда-л. на короткий срок) fahren vi (s)

съездить на неделю в Москву — für eine Woche nach Moskau fahren

2) (побывать где-л. и вернуться обратно)

он съездил на неделю в Москву — er war eine Woche in Moskau

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me