околдовывать

1) verzaubern vt, verhexen vt

2) (перен.. очаровать) bezaubern vt

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me