вялый

• bez života

• chabý

• liknavý

• loudavý

• malátný

• matný

• mdlý

• mátožný

• měkký

• nepohyblivý

• nevýbojný

• ochablý

• ochabnutý

• povadlý

• schlíplý

• skleslý

• slabošský

• slabý

• splihlý

• uvadlý

• vlažný

• zmalátnělý

• zvadlý

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me