retirar

I vt

1) тянуть к себе

2) снять, отозвать (караул и т. п.)

retirar as tropas — вывести войска

3) вынимать, вытаскивать, извлекать

4) брать обратно, отнимать

retirar a palavra — взять назад свои слова

retirar a palavra a alguém — лишить кого-л слова

retirar uma proposta — снять предложение

retirar a sua candidatura — снять свою кандидатуру

retirar uma acusação — отказаться от обвинения

5) освобождать, спасать

II vi

- retirar-se