pôr alguém nos cornos da lua

Превозносить кого-л до небес