lá se foi tudo

Всё пропало; всё прошло

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me