esticar muito a corda

Быть слишком требовательным

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me