estar a fogo e a sangue

Быть чьим-л смертельным врагом

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me