wzgląd

wzgl|ąd

♂, Р. ~ędu 1. отношение ň; pod każdym ~ędem во всех отношениях;
2. ~ędy мн. расположение ň, благосклонность ž; cieszyć się czyimiś ~ędami, mieć u kogoś ~ędy пользоваться чьйм-л. расположением (чьей-л. благосклонностью);

3. ~ędy мн. снисходительность ž; ● bez ~ędu na kogoś, coś невзирая на кого-л., что-л.; независимо от кого-л., чего-л.; przez ~ (ze ~ędu) na kogoś, coś принимая во внимание кого-л., что-л., ради кого-л., чего-л.; учитывая что-л.; z tego ~ędu учитывая это, потому;

ze ~ędów wychowawczych (pedagogicznych) по педагогическим соображениям
+ 2. łaskawość 3. pobłażanie
Источник: Польско-русский словарь на Gufo.me