góra

gór|a

♀ 1. ropa; ~ lodowa айсберг; ~ kamieni груда (куча) камней;

2. (wyższa część) верх ♂;

3. (strych) чердак ♂;

4. (władza) разг. верхушка; ~ (rządząca) руководящая (правящая) верхушка;

5. в знач, нареч. ~а поверху, верхом; выше; ~ą nad miastem над городом; ● do ~y, ku górze, w ~ę, pod ~ę вверх; iść pod ~ę подниматься вверх; ręce do ~у! руки вверх!; od ~у сверху; od ~y do dołu сверху вниз; z ~y а) сверху;

б) заранее, вперёд; płacić z ~y платить вперёд (авансом);

patrzeć na kogoś z ~y, traktować kogoś z ~у смотреть свысока на кого-л., относиться свысока к кому-л.; w ~ę rzeki вверх по течению реки; do ~y nogami а) вверх ногами;

б) наизнанку; z ~а с лишком; ~ą nasi! наша взяла!