хоть смеяться — так оно старикам уж и грешно

Ср. Сам старик не мог сдержаться,

Чтоб до слез не посмеяться:

Хоть смеяться — так оно

Старикам уж и грешно.

Ершов. Конек-Горбунок.