франкированное письмо

Вперед оплаченное отправителем, свободное от платы другого

Ср. Une lettre affranchie.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me