скачи, враже, як пан каже

(международная пословица на малороссийском языке)

Ср. Я, сие (крик и рыкание) снес и ушел молча, памятуя хохлацкую пословицу: скачи, враже, як пан каже.

Лесков. Соборяне. 1, 5.

Ср. Мое дело, скачи, враже, як мир каже, шутливо сказал Барилочка, изменяя одним русским словом значение грустной пословицы: Скачи, враже, як пан каже, выработавшейся в дни польского панованья.

Лесков. В Москве. 4.

Ср. Будешь бродить, как из дому-то ухватом. Разве б я спать-то не умел? Да, видно, скачи, враже, як пан каже. Вот и скачи по холодку-то, и слоняйся, как вор.

Островский. Не было ни гроши. 4, 3.

Ср. Известное уже дело, что панам подчас захочется такого, что и самый наиграмотнейший человек не разберет; и пословица говорит: "скачи, враже, як пан каже".

Гоголь. Вий. Философ Хома Брут.