про волка речь, а волк навстречь

Ср. Lupus in fabula.

Ср. Ecce tibi lupum in sermone.

Plaut. Stich. 4, 1.

Ср. Ούπω παν είητο έπος, ότ' αρ ήλυθον αυτοί.

Еще не все было сказано слово, как уже сами пришли.

Homer. Ilias. 20.

См. помяни волка.