пословица недаром (не мимо) молвится

Старая пословица во век не сломится.

(Пень не околица), глупая речь не пословица.

Ср. Пословица не сочиняется, а рождается сама: это ходячий ум народный.

Даль. Толковый словарь (пословица).

Ср. Ein Sprichwort — ein Wahrwort.

Ср. Proverb says truth.

Ср. Proverbe ne peut pas mentir.

Ср. I proverbi non fallano.