позолотить (посеребрить) зубок

положить на зубок деньги, позолотить, посеребрить зубок

(иноск.) — дарить роженицу (по обычаю)

Ср. А?.. понимаю! Плут знает, что у русских есть обычай класть на зубок деньги.

И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 7.

См. посеребрить кому руки.