подмостки театральные

(иноск.) — театр, сцена (собств. возвышенная настилка для зрителей или для самого зрелища)

Ср. Семейная жизнь — муж, дети, дом — полная чаша, но все это только обстановка, вроде как на театральных подмостках, где все только для виду, вплоть до съедобных аксессуаров. Она знала, что это на жаргоне актеров называется бутафорией. И вот такая бутафория — вся ее жизнь.

Боборыкин. Пришел. 1.