отзвонил и с колокольни долой

(покончить с каким-нибудь делом, чтоб больше к нему не возвращаться)

День да ночь — и сутки прочь: так и отзваниваем.

Ср. Ему хотелось бы разом порешить дело; отзвонить, да и с колокольни долой!

Григорович. Рыбаки. 2, 15.

Ср. Человеческая жизнь похожа на класс шалунов, которых во времена оны порешали перепороть всех без исключения. В этом случае гораздо лучше быть первым из наказуемых, по пословице: отзвонил, да и с колокольни долой, чем быть последним и смотреть, как других раскладывают и порют и ждать с замиранием сердца... и своей очереди...

Н. Макаров. Воспоминания. 2, 4.

Ср. Что ты пристаешь ко мне за разъяснениями? я свое дело сделал: отзвонил — и с колокольни долой.

Салтыков. Г-да ташкентцы. 2 (о профессоре).

Ср. Я свою обедню отзвонил.

Тургенев. А.И. Полонскому (о своей литературной деятельности).

Ср. (Венчать) в середу можно, — ласково и нежно заговорил Сушило, поглаживая бороду. — Чем скорее, тем лучше: и нам способнее и для вас приятнее. Отзвонил да с колокольни долой, как у нас говорится...

Мельников. В лесах. 4, 16.