накостылять бока, шею, лен

(бить костылем, палкой)

Ср. Фалалейка решил, что теперь можно двинуться на промысел; жена не услышит и не накостыляет ему шеи.

А.Н. Будищев. Капканщики.

Ср. Меня хоть теперь шелепами, лишь бы выю грешнику путем накостылять,

Фонвизин. Недоросль. 3, 6. Кутейкин.

Ср. Лен (вост.) — затылок, шиворот.

См. намять бока.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me