короткое да или нет

(иноск.) — знак нежелания или неумения продолжать разговор

Ср. Он о погоде говорит;

Она да-с, нет-с — и замолчит.

Лермонтов. Казначейша. 40.

Ср. Но каждый бедняку в ответ

Короткое иль "да", иль "нет".

Хемницер. Богач и бедняк.