заткнуть уши

(иноск.) — стараться не слушать

Ср. Если б мне стали открывать теперь... секреты, то я бы, кажется, заткнул уши и не захотел слушать ничего дальше.

Достоевский. Бесы. 1, 4, 3.

Ср. Quid aures tam quam cero et plumbo clauditis?

Зачем вы затыкаете уши точно воском и свинцом?

Ambros. de incarn. domini. 3, 14.

Ср. Obscurem patulas... legentibus aures!

Закрыл бы у читающих открытые уши.

Hor. Ер. 2, 2, 105. Ср. Juven. 14, 19.

Ср. Κηρόν τοίς ούσίν έπαλείφεις.

Воском замазываешь уши.

Apost. 9, 77.

Ср. Уши товарищам воском тогда заклеил я...

Жуковский. Одисс. 12, 177 (Homer. Od.).