врезаться (по уши)

иноск.: влюбиться

Ср. Землемер этот... ловок, смел и вкрадчив, и дурочка Соня скоро в него врежется...

Боборыкин. Василий Теркин. 3, 3.

Ср. Дали съесть простой кусок ржаного хлеба, с наговором, разумеется. Вот и врезался брат по уши в повариху, так и бегал всюду за ней, души в ней не чаял, наглядеться не мог.

Тургенев. Петушков. 7.

Ср. Я врезался в эту актрисочку, по уши врезался.

Достоевский. Бедные люди.

Ср. Слышь, учитель-ста врезамшись был,

Баит кучер, Иваныч Торопка,

Да знать, счастья ей Бог не судил:

Не нужна-ста в дворянстве холопка!

Некрасов. В дороге.

См. души не чаять.

См. присуха.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me