бог не без милости, казак не без счастья
(утешение)
Ср. Ты поди к себе, посуди пока, да погоди сокрушаться-то! Бог не без милости, казак не без счастья.
Островский. Правда хорошо, а счастье лучше. 4, 3.
Ср. Бог не без милости, казак не без счастья: не в первый раз ему было с морем переведываться.
Марлинский. Мореход Никитин.
См. терпи, казак, атаманом будешь.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me