березки считать услан

(иноск.) — сослан в Сибирь (дорогой, от скуки, березки считать)

Ср. На этой попытке (сжечь барское гумно) Гриша попался, был услан на всход солнца березки считать...

Даль. Новые картины русского быта. 18, 3.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me