реставрировать
реставри́ровать
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
1.
(несов. также отреставрировать).
Произвести (производить) реставрацию (в 1 знач.).
[Кибисов] работает и в настоящее время, с большим вкусом и умением реставрируя мраморные скульптуры в Летнем саду. Шервуд, Путь скульптора.
Многие начали собирать иконы и реставрировать их, освобождая из-под наслоений подлинную красоту. Солоухин, Черные доски.
|| разг.
Починить (починять), отремонтировать (ремонтировать), придавая прежний вид.
Так как у меня в кабинете реставрируют пол --- и идет оклейка комнат обоями, то я поеду в Мелихово в среду или в четверг. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 1 марта 1892.
Анна Федоровна подробно осмотрела свои владения и пришла к убеждению, что все рушилось и что нет возможности что-нибудь реставрировать. Мамин-Сибиряк, Мать-мачеха.
2.
Восстановить (восстанавливать) явление прошлого, которое уже отжило или было отменено, отвергнуто.
Мы должны сказать крестьянам: «Хотите вы назад идти, хотите вы реставрировать частную собственность и свободную торговлю целиком, — тогда это значит скатываться под власть помещиков и капиталистов неминуемо и неизбежно». Ленин, Х съезд РКП(б).
Значения в других словарях
- реставрировать — РЕСТАВРИРОВАТЬ, РЕСТОРИРОВАТЬ restaurer, нем. restaurieren <�лат. restaurare. 1. Производить реставрацию чего-л., восстанавливать в первоначальном виде что-л. обветшалое, попорченное. БАС-1. Словарь галлицизмов русского языка
- реставрировать — см. >> исправлять, оживлять Словарь синонимов Абрамова
- реставрировать — (иноск.) — восстановлять (что было прежде), исправлять Реставрация. Ср. Он просто женился — исторг закинутую в грубую крестьянскую семью родовую дворянку, реставрировал ее в своем звании... Лесков. Захудалый род. 1, 20. Ср. Venite ad me omnes... Фразеологический словарь Михельсона
- реставрировать — РЕСТАВРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Подвергнуть (гать) реставрации. | сов. отреставрировать, рую, руешь; анный (по 1 знач. сущ. реставрация). Толковый словарь Ожегова
- реставрировать — РЕСТАВР’ИРОВАТЬ, реставрирую, реставрируешь, ·совер. и ·несовер., что. Восстановить (восстанавливать) в первоначальном виде, подвергнуть (подвергать) реставрации (в 1 и 2 ·знач. ). Реставрировать картину. Никому не удастся реставрировать капитализм в Советской стране. Толковый словарь Ушакова
- реставрировать — РЕСТАВРИРОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. что. 1. (св. также отреставрировать). Произвести — производить реставрацию (1 зн.). Р. мраморные скульптуры. Р. старинные иконы. Р. дворец. Р. национальный костюм. Р. старую мебель. Толковый словарь Кузнецова
- реставрировать — См. ресторация Толковый словарь Даля
- реставрировать — [лат. restaurare] – восстанавливать в первоначальном виде, подвергать реставрации Большой словарь иностранных слов
- реставрировать — реставрировать несов. и сов. перех. Подвергать реставрации реставрация 1. Толковый словарь Ефремовой
- реставрировать — реставри́ровать Через нем. restaurieren или непосредственно из франц. restaurer "восстановить" от лат. restaurāre. Этимологический словарь Макса Фасмера
