совместное знание

Знание, общее для автора и интерпретаторов дискурса;

оно лежит в основе понимания текста и релевантно для установления референции имен. Совместное знание – знание, выработанное собеседниками по ходу конкретного акта общения с целью дальнейшего использования в конкретном эпизоде, для экономии времени и усилий при интерпретации речи.

Выделяются два типа совместного знания:

1) Совместное знание о мире, его устройстве, о фактах и связанных с ними последствиях, позволяющие выбирать реальную интерпретацию из множества потенциальных;

2) Метаязыковое совместное знание – о конвенциональном и единообразном употреблении символов и знаков в языковом сообществе;

этот тип совместного знания сильно варьируется от индивида к индивиду. [Кубрякова и другие, С. 175].

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me