Tantali supplicia

Танталовы муки

Ср. страдания из-за неудовлетворенных желаний

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me