Saepe est etiam sub paliolo sordido sapientia

Часто и под грязной одеждой скрывается мудрость (Цицерон)

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me