Nullius boni sine socio jucunda possessio est

Без товарища никакое счастье не приносит радости (Сенека)

Ср. без друга и радость не в радость

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me