Laesus ab igne puer timet illum postea semper

Пострадавший от огня ребенок боится его всегда

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me