Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem

Величайшее несчастье – быть счастливым в прошлом (Боэций)

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me