Inania verba venti ferunt

Пустые речи уносят ветры (Овидий)

Ср. собака лает — ветер носит

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me