Gallus in suo sterquilinio plurimum potest

И петух на своем пепелище храбрится (Сенека)

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me