Dente lupus, cornu taurus petit

Волк зубами, бык рогами угрожает (Гораций)

Ср. каждый силен по-своему

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me