Alere luporum catulos

Вскармливать детенышей волков.

Ср. Согреть змею на груди

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me