uomo

м.; мн. uomini

1) человек (человеческое существо)

i diritti dell'uomo — права человека

2) мужчина

da uomo a uomo — как мужчина с мужчиной

un uomo robusto — крепкий мужчина

scarpe da uomo — мужские туфли

3) мужчина, взрослый

ormai è diventato un uomo — теперь он уже совсем взрослый

4) человек, лицо

un brav'uomo — хороший человек

uomo d'affari — бизнесмен

5) человек, работник

uomo di fatica — чернорабочий

manderemo un nostro uomo per la riparazione — мы пришлём нашего ремонтника

6) мужчина, сожитель

7) разг. муж, мужик

8) член (команды, экипажа)

gli uomini della nazionale di calcio — члены сборной команды по футболу

9)

difesa [marcatura] a uomo — персональная защита [опека] (в футболе)

10) тот, человек

è l'uomo che fa per noi — это тот, кто нам нужен